Tuesday, July 28, 2009

桜歌

       (http://img245.imageshack.us/i/1174405403fny5.jpg/






昨日、先生は私たちに桜歌歌詞(かし)を上げました。
この桜歌歌手は森山おな太郎です。クラスでテプを聞きました。
歌が大好きです。感動しましたに歌の意味から。皆さん一緒に歌を歌いました。とても嬉しいです。
歌詞:

僕らはきっと待ってる  君とまた合える日々を
桜並木の道の上で  手を振り叫ぶよ

どんなに苦しいときも 君は笑っているから
挫けそうになりかけても 頑張れる気がしたよ

霞み行く景色の中に あの日の歌が聞こえる

桜 桜 今、咲き誇る
刹那に散り行くさだめと知って
さらば友よ 旅立ちの時 変わらないその思いを 今

今なら言えるだろうか 偽りのない言葉
輝ける君の未来を願う 本当の言葉

移り行く町はまるで  僕らを急かすように

桜 桜 ただ舞い落ちる
いつか生まれ変わるときを信じ
泣くな友よ 今惜別の時 かざらないあの時笑顔で さあ

桜 桜 いざ舞い上がれ
永久にさんざめく光を浴びて
さらば友よ まだこの場所であおう 桜舞い散る道の上で


Surely we're waiting,for the day that we can see you again.
On the street lined with sakura trees.
We'll waving our hands and shout out.

Whenever we suffer or start to lose heart. We feel we can hang in there because you're smiling. We can hear the song from back and from in those hazy scenes.

Now Sakura in full bloom scattered fleetingly and I know it's fate, farewell my friend.
When it's time to leave on your journey,with that unchanging feeling.
I wonder if now we can say those words without pretense.
Words from the heart,Words to hope for your bright future.
It's as if the city is rushing us.

Sakura is floating to the ground, believed that one day they'll be reborn.
Don't cry my friend, It's a shame but it's time to go with that unadorned smile...
Ahh sakura flying in the air eternally rustling awash in light farewell.
Friends let's meet again here which on the street scattered with sakura.

Saturday, July 18, 2009

問題

      (http://www.youthchg.com/huh4.jpg


長い時間はブログを書きません。生活は忙しいです。最近、問題があるので。私は新しい部屋を移動しました。いま、私と好い友達を一緒に住んでいます。いろいろなことを考えます。
みんなさんは友達がいろいろですか?でも、誰が本とに理解自分の友達ですか?人々の気もちがとても難しい理解ですね。例えば、君は友達に一番好い友達です。でも、この友達は君に普通(ふつう)友達です。これは事件は悲しいです。この事件はいつもを起こると思います。それゆえに、私は友達に誠実(せいじつ)じゃないなります。怖いです。


Although, I said so but I still always become so truthfully to make friends with people in the first place. Ended up, is like what Japanese ばか!!This is because I always get hurt from friends which I treated them sincerely. However, I believe that when we are sincere to people, there’s always some friends who are sincere and treat you back as their friends. Hehe, I so lucky that I have some true and sincere friends! Wish all of us may happiness will be around with us.


日本語3級の試験を参加しますか?この問題は心配です。たいていコスメトは試験を参加します。私はこの試験を参加したい。でも、自信がありません。三級の試験は絶対難しいです。みんなさん、私は試験参加しますか??意見を述べ(のべ)てください。                                                                                                                                                                                                                                                      

Wednesday, July 8, 2009

俳句発表の日

私たちは俳句を作りました。自分の俳句を準備(じゅんび)しました。俳句は17文字を形成(けいせい)します。

(00000)-5字
(0000000)ー7字
(00000)-5字

俳句は作成者(さくせいしゃ)の気持ちや考えことを表示(ひょうじ)だと思います。楽しいです!!大好きです。


ベンジャミンさんの俳句は長いです。意味は特別(とくべつ)です!


この俳句の意味は元気です。


この俳句意味は風呂に入りますとき。


“大学で、一年生は、かわいいです。”


“父と母は、私の前で、キズしたね。”楽しい俳句です。


この俳句はいいですよ!


意味は踊り時、面白いです。


“からふるな、甘いお菓子ね、大好きよ!”


“食べた後、おなかが山に、なりますね。”


私の俳句は“どうしてか、現代女性、独身だ。”


エベイさんの絵を上手です。俳句はいいです。


意味は短いの髪,大嫌いです。


“夏の夜、母の歌声(こえ)、子供寝る。”


かわいい絵です。


意味は新学期、でも同じ顔です。


“神様(かみさま)へ、きれいな海、ありがとう。”


意味はデトー時の気持ちです。


この俳句は面白うです。